Tłumaczenia dla hasła „jeździć“ w polsko » włoski słowniku

jeździć CZ. cz. nieprzech.

1. jeździć:

jeździć

andare

jeździć za granicę

andare all'estero

2. jeździć (podróżować):

jeździć

viaggiare

3. jeździć (pociąg, autobus):

jeździć

andare

zwroty:

jeździć samochodem

andare in macchina

Przykładowe zdania ze słowem jeździć

jeździć samochodem

andare in macchina

jeździć za granicę

andare all'estero

jeździć na rolkach

pattinare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W teledysku duet jeździ wielko-kołowymi trójkołowcami do innych domów, aby grać tam piosenkę.

pl.wikipedia.org

W latach 1955–1958 jeździł w barwach różnych zawodowych grup kolarskich.

pl.wikipedia.org

Można nimi skakać, jeździć po rampach, spiralach i innych atrakcjach znajdujących się na przygotowanych specjalnie w tym celu torach.

pl.wikipedia.org

Karol próbował temu przeciwdziałać, jeżdżąc wśród żołnierzy i płazując ich mieczem.

pl.wikipedia.org

Hübinette już w wieku 8 lat jeździł samochodem ojca po zamarzniętych jeziorach.

pl.wikipedia.org

Uprawia dwa sporty: jeździ na nartach oraz rowerze.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 80. i 90. autobusy ponownie jeździły nieopodal zajezdni autobusowej.

pl.wikipedia.org

Jeździł aż do 1929 r., choć później już jako atrakcja turystyczna.

pl.wikipedia.org

Widzę mojego dziadka, który ma teraz 70 lat i wciąż jeździ na rowerze po okolicy.

pl.wikipedia.org

Jeżdżąc wówczas po stanie jako lekarz, rozpoczął kolekcjonowanie roślin i badania tamtejszej flory.

pl.wikipedia.org