Tłumaczenia dla hasła „niezwykły“ w polsko » włoski słowniku

niezwykły PRZYM.

niezwykły

insolito

niezwykły życzliwość

straordinario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Za niewielką opłatą można zwiedzić ten niezwykły dom.

pl.wikipedia.org

System ruchomych podstrunników czyni z koto instrument niezwykły pod względem stroju.

pl.wikipedia.org

Skupiają się również na sytuacjach, w których widoczna jest jawna niesprawiedliwość lub powód czy obrońca jest w jakiś sposób niezwykły.

pl.wikipedia.org

Tam dostrzeżono jego niezwykły talent muzyczny i pozwolono szlifować grę na puzonie w szkolnym zespole.

pl.wikipedia.org

Niezwykły gość postanawia opowiedzieć pisarzowi dramatyczne dzieje swej miłości.

pl.wikipedia.org

Wykazał przy tym niezwykły jak na owe czasy wzgląd na wyjątkowość architektury budowli.

pl.wikipedia.org

Allocoturus: gr. αλλοκοτος allokotos – niezwykły, dziwny, od αλλος allos – inny; κοτος kotos – usposobienie; ουρα oura – ogon.

pl.wikipedia.org

Istotną cechą formalną jest niezwykły rozwój dekoracji pokrywającej każdą powierzchnię przedmiotu niezależnie od materiału z jakiego został wykonany.

pl.wikipedia.org

Od urodzenia miał niezwykły kształt czaszki i wykrytą około 4. miesiąca życia utratę wzroku w prawym oku.

pl.wikipedia.org

Jest to prawdopodobnie najbardziej niezwykły gatunek w rodzaju, ze względu na spłaszczone, żebrowane igły.

pl.wikipedia.org