polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „popijać“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

popijać CZ. cz. przech.

popijać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wieśniak oddaje się swoim ulubionym zajęciom: podpatruje świat za oknem jednocześnie popijając piwo i pykając glinianą goudyjską fajkę.
pl.wikipedia.org
Potem ostatni raz byli widziani, kiedy siedzieli przy schodach popijając brandy i paląc cygara.
pl.wikipedia.org
Kapsułki należy połykać w całości (nie wolno ich rzuć lub kruszyć), popijając wodą.
pl.wikipedia.org
Włościanie popijali jedzenie kwasem chlebowym, sokiem brzozowym lub klonowym, piwem, nalewkami alkoholowymi, miodem pitnym oraz herbatkami sporządzanymi z owoców lub ziół.
pl.wikipedia.org
Mimo że obracał się w świecie cyganerii lwowskiej, pozostawał abstynentem i odwiedzając kawiarnie, demonstracyjnie popijał wodę z sokiem.
pl.wikipedia.org
Lek przyjmuje się ok. 3–12 miesięcy popijając dużą ilością płynu.
pl.wikipedia.org
Popija się je kawą, parzoną w specjalnych tygielkach.
pl.wikipedia.org
Uwielbiał grać w szachy i popijać nalewki, w tajemnicy przed żoną, w swoim ukochanym sadzie.
pl.wikipedia.org
W południe członkowie komisji rozpoczynają posiłek, popijają rakiję i zapominają o zadaniu.
pl.wikipedia.org
Preparaty w postaci doustnej zawierające amoksycylinę należy popijać dużą ilością płynu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "popijać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski