Tłumaczenia dla hasła „przytomność“ w polsko » włoski słowniku

przytomność RZ. r.ż.

1. przytomność:

przytomność

coscienza r.ż.

zwroty:

przytomność umysłu

prontezza r.ż. di spirito

Przykładowe zdania ze słowem przytomność

przytomność umysłu

prontezza r.ż. di spirito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pojawiają się drgawki i zaburzenia wzrokowe po czym następuje senność i utrata przytomności.

pl.wikipedia.org

Wirowanie się nasilało, czego następstwem mogła być utrata przytomności przez astronautów.

pl.wikipedia.org

Walcząc z nim uderza głową o metalowy słup i traci przytomność.

pl.wikipedia.org

Walker z przerażeniem stwierdza, że w jego skafandrze jest pająk, po czym traci przytomność.

pl.wikipedia.org

Po odzyskaniu przytomności odkrywa, że jego brakujące ramię się zregenerowało.

pl.wikipedia.org

W ciągu następnych dni stan przywódcy ciągle się pogarszał, aż 27 października stracił na 10 minut przytomność.

pl.wikipedia.org

Po krótkiej chwili podniósł się o własnych siłach i pod opieką lekarza udał się do szatni, gdzie kolejny raz stracił przytomność.

pl.wikipedia.org

Objawiają się przez utratę świadomości/przytomności, skurcz mięśni ciała, czasem ślinotok.

pl.wikipedia.org

CO2 w stężeniu przekraczającym 30% działa szybko, prowadząc do utraty przytomności w ciągu kilku sekund.

pl.wikipedia.org

Rozmiary katastrofy mogły być większe, gdyby nie przytomność umysłu kierownika pociągu i jego zastępcy.

pl.wikipedia.org