Tłumaczenia dla hasła „rowerzysta“ w polsko » włoski słowniku

rowerzysta (-tka) RZ. r.m. (r.ż.)

rowerzysta (-tka)

ciclista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Strona południowa przeznaczona jest dla rowerzystów i pieszych.

pl.wikipedia.org

Jest to rozwiązanie dość bezpieczne, gdyż zapewnia kontakt wzrokowy pomiędzy kierowcą a mijającym go rowerzystą.

pl.wikipedia.org

Ataki dzierzbowrona mogą zranić, przeważnie są to rany głowy; nagle zaatakowany rowerzysta może utracić kontrolę nad pojazdem i wskutek tego doznać innych obrażeń.

pl.wikipedia.org

Przez most mogą przejeżdżać samochody (ruch wahadłowy), jest on także otwarty dla pieszych i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Prawo o ruchu drogowym określa zasady poruszania rowerem po drogach rowerowych oraz relacje między rowerzystami i kierowcami na punktach styku tego typu dróg z jezdniami.

pl.wikipedia.org

Ma cztery pasy ruchu w każdym kierunku, jest dostępna dla pieszych i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Przeprawa mieści chodnik dla pieszych i rowerzystów z nawierzchnią drewnianą o nośności 5 t.

pl.wikipedia.org

Należy łączyć (integrować) różne rodzaje transportu, ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury dla pieszych i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Rowerzyści najczęściej sami składają swoje jednoślady przeznaczone do tej dyscypliny.

pl.wikipedia.org

Powodem wprowadzenia tego święta była rosnąca każdego roku liczba wypadków drogowych z udziałem pieszych, rowerzystów i motocyklistów.

pl.wikipedia.org