Tłumaczenia dla hasła „rozdział“ w polsko » włoski słowniku

rozdział RZ. r.m.

1. rozdział PUBL.:

rozdział

capitolo r.m.

2. rozdział (podział):

rozdział

divisione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ostatni rozdział ukazał się w tym czasopiśmie 13 listopada 2015 roku.

pl.wikipedia.org

Rozdziały 7-9 podają jakie rośliny podlegają prawu roku szabatowego oraz co należy z nimi robić.

pl.wikipedia.org

Odtąd nastąpił rozdział na kierunek nihonga (malarstwo japońskie) oraz yōga (malarstwo zamorskie).

pl.wikipedia.org

Rozdział szósty rozważa następujący problem: jak wydzielić dziesięcinę podczas dzierżawy albo zakupu pola.

pl.wikipedia.org

EC 7 translokazy: katalizują ruch jonów i cząsteczek przez błony lub ich rozdział wewnątrz błon.

pl.wikipedia.org

Na książkę składa się 20 rozdziałów bez tytułów.

pl.wikipedia.org

Czwarty rozdział zawiera pisma soborowe o charakterze pastoralnym.

pl.wikipedia.org

Rozdział trzeci strategii podjął ogólny zarys bezpieczeństwa kraju.

pl.wikipedia.org

Z kolei w odmianach z 4-stopniowym automatem rozdział napędu regulowany jest za pośrednictwem sprzęgła wielopłytkowego.

pl.wikipedia.org

Po wytrząsaniu dokonuje się ostatecznego odpowietrzenia, po czym pozostawia się rozdzielacz w spokoju aby nastąpił rozdział faz.

pl.wikipedia.org