Tłumaczenia dla hasła „ryj“ w polsko » włoski słowniku

ryj(ek) RZ. r.m.

ryj

grugno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Liksa posiada smukłe ciało z bardzo krótkim, tępym ryjem, dużymi oczami i grubymi wargami.

pl.wikipedia.org

Ryje w korycie rzecznym swym pyskiem lub łapie pływające ofiary.

pl.wikipedia.org

U zwierząt objawy zatrucia pojawiają się na uszach, ryju, ogonie i kończynach oraz prowadzą do martwicy lub odpadnięcia ogona czy małżowin uszu.

pl.wikipedia.org

Ryj – rostrum o kształcie poziomo ułożonego wiosła – stanowi niekiedy połowę długości całego ciała.

pl.wikipedia.org

Tuck – otyły troll o świńskim ryju.

pl.wikipedia.org

Część przedoczna wyciągnięta w długi ryj (gwizd).

pl.wikipedia.org

Styporhynchus: gr. στυπος stupos „pień, trzon”; ῥυγχος rhunkhos „pysk, ryj”.

pl.wikipedia.org

Uszy relatywnie długie (9-10 mm), zaopatrzone w koziołki, duże nozdrza otoczone trójkątną naroślą, przypominającą nieco ryj świni.

pl.wikipedia.org

W pierwszym sezonie – jak sam powiedział – zapraszane były ryje, czyli osoby rozpoznawalne.

pl.wikipedia.org

Głowa wyciągnięta w bardzo wydłużony ryj (rostrum) w kształcie poziomo ułożonego wiosła, który stanowi wrażliwy narząd czuciowy pokryty licznymi elektroreceptorami.

pl.wikipedia.org