Tłumaczenia dla hasła „skryty“ w polsko » włoski słowniku

skryty PRZYM.

1. skryty osoba:

skryty

riservato

skryty

chiuso

2. skryty marzenia:

skryty

segreto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

ISTJ są cichymi i skrytymi osobami, lubiącymi poczucie bezpieczeństwa i spokojne życie.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie helodermy utraciły zdolność do szybkiego biegu ze względu na swoje przystosowania obronne, obejmujące skryty tryb życia i jad.

pl.wikipedia.org

Broń przeznaczona do skrytego przenoszenia i samoobrony, produkowana od 2000 roku.

pl.wikipedia.org

Prowadzi skryty, prawdopodobnie nocny tryb życia, w dzień ukrywając się w trudno dostępnych gęstwinach.

pl.wikipedia.org

Były skryte i rzadko widywane, jednak rdzenni mieszkańcy – nazywający te ptaki mbidi – z łatwością na nie polowali.

pl.wikipedia.org

Rozgrywka miała się skupiać na dynamicznej walce przeplatanej z momentami skrytego eliminowania przeciwników.

pl.wikipedia.org

W wojskowości termin ten może oznaczać skryte wycofanie ludzi lub jednostek z terenu przeciwnika.

pl.wikipedia.org

P. nobilis to gatunek skryty i trudny do zauważenia, zwykle pozostający w gęstej roślinności w parach lub małych grupach.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa oznacza w języku maoryskim „ukrywać się” i odnosi się do skrytego trybu życia tych pająków.

pl.wikipedia.org

Dla swoich klientów staje się "dobrą wróżką" pomagającą poprzez przyprawy spełniać ich najskrytsze marzenia.

pl.wikipedia.org