polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „stolec“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

stolec RZ. r.m.

stolec
escrementi r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podaje się środki zwiększające objętość stolca oraz leki takie jak: mesalazyna, sukralfat, kortykosterydy doustnie.
pl.wikipedia.org
Objawami krwawienia z przewodu pokarmowego są krwiste wymioty, wymioty fusowate, smoliste i krwiste stolce.
pl.wikipedia.org
Objawy mają związek ze stresem, częściej pojawiają się w nocy oraz po oddaniu stolca.
pl.wikipedia.org
Odbywać się ono powinno 1–2 razy na dobę, a spoistość stolca powinna być prawidłowa: ani za twarda, ani za wodnista.
pl.wikipedia.org
Pierwsze tygodnie po operacji jest nawet bardzo rzadka, z czasem jelito cienkie "uczy się" wchłaniać wodę i stolec jest gęstszy.
pl.wikipedia.org
Rzadkimi objawami są smoliste stolce lub hematochezja, ale możliwe są poważne krwawienia z przewodu pokarmowego powodujące niestabilność hemodynamiczną.
pl.wikipedia.org
Po przebadaniu 36 pacjentów wyizolował z ich stolca bakterię, która ulegała aglutynacji w surowicy ozdrowieńców.
pl.wikipedia.org
Hematochezja (krwisty stolec) zwykle przemawia za krwawieniem z dolnego odcinka przewodu pokarmowego.
pl.wikipedia.org
Usztywnia konstrukcję ramy złożonej z płatwi i słupka (stolca).
pl.wikipedia.org
Treść wydzielana przez sigmostomię i trasversostomię przypomina normalny stolec, zaś wydzielina coecostomii jest płynna jak w przypadku wydzieliny ileostomijnej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stolec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski