Tłumaczenia dla hasła „strup“ w polsko » włoski słowniku

strup RZ. r.m.

strup

crosta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chińczycy wdmuchiwali do nosa osoby zdrowej starte w pył strupy z ciała chorego na ospę prawdziwą.

pl.wikipedia.org

Jeśli proces chorobowy jest nasilony, formują się białe, hiperkeratotyczne, nawarstwione i ściśle przylegające do podłoża strupy.

pl.wikipedia.org

W utworzoną wcześniej sieć wpadają krwinki, tworząc skrzep, który po wyschnięciu zmienia się w strup i umożliwia rozpoczęcie procesu odbudowy uszkodzonych tkanek.

pl.wikipedia.org

W okresie zaostrzeń zmiany mogą mieć charakter wysiękowy z martwicą naskórka i tworzeniem strupów.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się trzy rodzaje kołtuna: suchy, któremu często towarzyszy wysypka ewentualnie strupem pokryte włosy, drugi rodzaj ropny i trzeci, w którym przy obcinaniu włosów krew z nich cieknie.

pl.wikipedia.org

Strup (łac. crusta) – w dermatologii, wykwit powstały wskutek zasychania płynu wysiękowego, treści ropnej lub krwi na powierzchni pęcherzyków i pęcherzy, owrzodzeń bądź nadżerek, albo ran.

pl.wikipedia.org

Resztki rozerwanej perydermy tworzą płytkie strupy.

pl.wikipedia.org

Pod warstwą strupów zachodzi proces gojenia – im proces gojenia jest bardziej zaawansowany, tym przyleganie strupa do podstawy jest luźniejsze.

pl.wikipedia.org

Kiedy on, nie chcąc pokazywać swoich złotych włosów, oświadczył, że ma strupa na głowie, oburzony król, kazał go zwolnić.

pl.wikipedia.org

Strupy występują w postaci pojedynczych ranek lub w skupieniach.

pl.wikipedia.org