Tłumaczenia dla hasła „swoim“ w polsko » włoski słowniku

wszystko w swoim czasie

tutto a suo tempo

Tłumaczenia dla hasła „swoim“ w włosko » polski słowniku

unico (-a)

jedyny w swoim rodzaju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Czasami kojoty i lisy odżywiają się w swoim towarzystwie.

pl.wikipedia.org

Powieść ponownie zaskoczyła odbiorców swoim nowatorstwem i jest dziełem wciąż podlegającym różnym interpretacjom.

pl.wikipedia.org

Swoim podejściem pokazywała swoją niezależność i niechęć do komercji, stanowiąc totalne przeciwieństwo pojawiających się wówczas współczesnych wykonawców muzyki pop.

pl.wikipedia.org

Mieszkał w bloku mieszkalnym ze swoimi rodzicami, jednak przeważnie był zamknięty w swoim pokoju.

pl.wikipedia.org

Nie schlebiał swoim modelom, nie upiększał, lecz wydobywał ich najbardziej charakterystyczne cechy.

pl.wikipedia.org

Obserwacje prowadził w swoim ogrodzie, a największym teleskopem jakiego używał był własnoręcznie skonstruowany 22,8 cm teleskop zwierciadlany.

pl.wikipedia.org

Maronici osiedlali się tam grupami jako federacje plemion lub klanów ze swoim patriarchą na czele.

pl.wikipedia.org

Wspomniała w wywiadzie, że obserwuje w swoim życiu bardzo duży wpływ księżyca, a jasna i ciemna jego strona pasuje do kontrastów które stosuje artystka.

pl.wikipedia.org

Ma na swoim koncie występy w filmach: Łowca.

pl.wikipedia.org

Ten w swoim programie karykaturuje te typy randkowiczów, jednocześnie wyśmiewając kobiece poszukiwanie idealnego mężczyzny.

pl.wikipedia.org