Tłumaczenia dla hasła „szeroki“ w polsko » włoski słowniku

szeroki PRZYM.

szeroki

largo

szeroki na pięć metrów

largo cinque metri

Przykładowe zdania ze słowem szeroki

szeroki na pięć metrów

largo cinque metri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedplecze czarne, nieco grubiej od głowy punktowane i nieco szersze niż długie.

pl.wikipedia.org

Mimo tego jego język jest bogaty i żywy, wskazuje ponadto na szerokie oczytanie autora tekstu.

pl.wikipedia.org

Narządy rozrodcze samicy odznaczają się szerokim i tylko częściowo silnie zesklerotyzowanym przewodem torebki kopulacyjnej.

pl.wikipedia.org

Miał szeroką okolicę miedniczą, być może z powodu dużych jelit.

pl.wikipedia.org

Produkcja i eksport osiągały niewiarygodnie szeroki zasięg przez następne 60 lat.

pl.wikipedia.org

Spectrum motywów, po które sięgano, było więc szerokie.

pl.wikipedia.org

Ostrze protestów skierowane było przede wszystkim przeciwko rządom gaulistowskim, a w szerszym polu przeciwko kapitalizmowi, imperializmowi i tradycjonalistycznemu społeczeństwu.

pl.wikipedia.org

Odwłok wyraźnie szerszy od pokryw, pozbawiony palisady włosków na siódmym tergicie.

pl.wikipedia.org

Głowę mają kulistą lub wydłużoną, najwyżej nieco szerszą od tułowia.

pl.wikipedia.org

Przedplecze ma nieco dłuższe niż szersze i nieco krótsze od pokryw.

pl.wikipedia.org