Tłumaczenia dla hasła „wapno“ w polsko » włoski słowniku

wapno RZ. r.n.

wapno

calce r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zamiast wapna stosowane są też inne podobne białe substancje, z których najpopularniejsza jest kreda.

pl.wikipedia.org

Spoiwem jest podłoże intonaco, ponieważ wapno gaszone z dwutlenkiem węgla tworzy krystaliczny węglan wapnia, który trwale wiąże cząsteczki farby.

pl.wikipedia.org

Z 1589 roku pochodzi pierwsza wzmianka o istniejącym tutaj piecu do wypalania wapna.

pl.wikipedia.org

Wśród szczątków i wapna dostrzegli szamocącego się człowieka.

pl.wikipedia.org

Poza pozyskiwaniem drewna bambusowego, biedacy utrzymywali się z wypalania węgla drzewnego, prażenia muszli w celu pozyskania wapna, wypalania ceramiki oraz wyplatania koszy i mat.

pl.wikipedia.org

Jako materiału budowlanego użyto kamienia ciosanego, spajanego wapnem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jako farbę stosuje się wodną zawiesinę wapna, gdyż jest to najtańszy, ale zupełnie wystarczający materiał.

pl.wikipedia.org

Nazwa miast pochodzi od białych fasad domów, które są pomalowane wapnem.

pl.wikipedia.org

Wydobywany w pobliskich kamieniołomach służył jako surowiec do produkcji wapna i cementu oraz budownictwa dróg, domów mieszkalnych i zabudowań gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Są często wodoodporne dzięki wykorzystaniu techniki i materiałów zwanych arga – ubitej oczyszczonej ziemi z dużą zawartością wapna.

pl.wikipedia.org