Tłumaczenia dla hasła „zwój“ w polsko » włoski słowniku

zwój RZ. r.m.

1. zwój (rulon):

zwój

rotolo r.m.

2. zwój ELEKT.:

zwój

bobina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to również jeden z nielicznych zachowanych chrześcijańskich dokumentów pisanych w formie zwoju.

pl.wikipedia.org

Nerw ten rozpoczyna się w zwoju trójdzielnym, miejscu podziału nerwu trójdzielnego.

pl.wikipedia.org

Jeden z takich katalogów z 730 r. zawiera informacje o 5048 zwojach.

pl.wikipedia.org

Co jednak znamienne, mimo że zwoje były żydowskimi dokumentami religijnymi, w zespole nie znalazł się ani jeden Żyd.

pl.wikipedia.org

Ich atrybutami są: zwój z cyrylicą, kielich, krzyż i księga.

pl.wikipedia.org

Każda klasa białek zawiera w sobie pewną liczbę rozróżnialnych zwojów.

pl.wikipedia.org

Czarodziej ukradł wszystkie znajdujące się w krainie magiczne zwoje i stał się dzięki nim nie do pokonania.

pl.wikipedia.org

Inne częste lokalizacje to przykręgosłupowe zwoje współczulne w śródpiersiu tylnym (15%), miednicy (2-5%), szyi (2-5%), wyjątkowo mózgowie.

pl.wikipedia.org

Galen podaje charakterystyczną anegdotkę o tym, że wszystkie statki, odwiedzające aleksandryjski port, musiały oddać swoje zwoje, a w zamian otrzymać kopie.

pl.wikipedia.org

Często towarzyszy temu podostra neuropatia czuciowa z powodu zajęcia zwojów korzeni czuciowych rdzenia.

pl.wikipedia.org