Tłumaczenia dla hasła „zwyczajnie“ w polsko » włoski słowniku

zwyczajnie PRZYSŁ.

zwyczajnie

normalmente

zwyczajnie ubrany

vestito come tutti i giorni

Przykładowe zdania ze słowem zwyczajnie

zwyczajnie ubrany

vestito come tutti i giorni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samice z kolei mają na czole pojedynczy lub podwójny guzek, a ich przedplecze jest zwyczajnie wypukłe, pozbawione modyfikacji.

pl.wikipedia.org

Później uznano, że cieśnina była zwyczajnie zbyt szeroka, by mogła być efektywnie zasieciowana, zaminowana lub patrolowana.

pl.wikipedia.org

Ton jest przeważnie radosny, lekki i dowcipny, postacie przemierzają miasto, które odżywa, kwitnie, w ten piękny, słoneczny dzień zwyczajnie cieszą się życiem.

pl.wikipedia.org

Gdy był ubrany elegancko (trzyczęściowy garnitur, teczka, krawat) więcej osób szło w jego ślady niż gdy był ubrany „zwyczajnie”.

pl.wikipedia.org

Znajdują się one w specjalnych skrzyniach bądź zwyczajnie leżą na drodze.

pl.wikipedia.org

Wiele osób stwierdziło, że „rozpoczynanie współpracy z trollem patentowym zwyczajnie takiej firmie nie przystoi”.

pl.wikipedia.org

Jego kibice są określani mianem vikingos (wikingowie) lub zwyczajnie merengues (bezy).

pl.wikipedia.org

Boczne brzegi przedplecza nie są rozpłaszczone czy rozszerzone, lecz zwyczajnie zaokrąglone.

pl.wikipedia.org

Są one szczególnie praktykowane na mitingach (spotkaniach), odbywających się na boiskach, w salach gimnastycznych, klubach bądź zwyczajnie na ulicach miast.

pl.wikipedia.org

Język ten nie posiada nazwy własnej używanej przez wszystkich jego użytkowników, którzy najczęściej uznają go zwyczajnie za „arabski”.

pl.wikipedia.org