Tłumaczenia dla hasła „acinzentado“ w portugalsko » angielski słowniku

acinzentado (-a) [ası̃jzẽjˈtadu, -a] PRZYM.

acinzentado (-a)

grayish

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu tronco é bastante rugoso e de coloração marrom acinzentada.

pt.wikipedia.org

Têm até 76 cm de comprimento e pelagem acinzentada com manchas brancas.

pt.wikipedia.org

A cor dos crocodilos americanos também é mais pálida e acinzentada em relação ao aligátor, que tem um tom mais escuro e o ventre amarelado.

pt.wikipedia.org

A espiral consistia em um feixe de luz azul com uma espiral acinzentada que emanava de uma das extremidades.

pt.wikipedia.org

A bactéria localiza-se nas vias aéreas superiores, formando-se na orofaringe a placa diftérica (pseudomembrana) que se apresenta com coloração branco-acinzentado / branco-amarelada, recobrindo inclusive as amígdalas.

pt.wikipedia.org

Os brotos são ovoides a cônicos, ligeiramente resinosos, com casca amplamente cônicas, marrom acinzentadas, resistindo por vários anos.

pt.wikipedia.org

A pelagem é laranja-pálido, amarelada, acinzentada ou esbranquiçada.

pt.wikipedia.org

Quando aparente, o risco colorido nos quadros é harmônico, carregando poesia e de tons verdes opacos ou escuros, céus acinzentados e nuvens escuras.

pt.wikipedia.org

A sua plumagem é castanha-clara, com asas e cauda acinzentada.

pt.wikipedia.org

As partes superiores são acinzentadas, com asas e cauda preta.

pt.wikipedia.org