Tłumaczenia dla hasła „acomodar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . acomodar [akomoˈdar] CZ. cz. przech.

acomodar (alojar)

to accommodate

acomodar (arrumar)

to arrange

II . acomodar [akomoˈdar] CZ. cz. zwr.

acomodar-se num canto

to find a corner for oneself

acomodar-se a situações

to adapt according to circumstances

Przykładowe zdania ze słowem acomodar

acomodar-se num canto

to find a corner for oneself

acomodar-se a situações

to adapt according to circumstances

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma fonte afirma que ele acomodava quatro passageiros e se movia a uma velocidade de 3,6 quilômetros por hora (2,25 mph).

pt.wikipedia.org

Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal.

pt.wikipedia.org

Os atuais salões de chegada / partida do aeroporto podem acomodar 40 passageiros.

pt.wikipedia.org

Em razão do grave problema habitacional, o governo tentou utilizar as habitações disponíveis para acomodar a população.

pt.wikipedia.org

Até 6 jatos podem agora ser acomodados na pista.

pt.wikipedia.org

A vegetação acomoda espécies nativas, algumas características de floresta brejosa, plantas e animais exóticos.

pt.wikipedia.org

O bazar inclui um hotel que pode acomodar uma centena de hóspedes, e há vários cafés e bistrôs no local.

pt.wikipedia.org

Ele se conecta através de um túnel à cave do terminal de passageiros e foi remodelado para acomodar serviços de aluguel de carros autônomos.

pt.wikipedia.org

Os alojamentos da segunda classe eram mais amplos do que a média, destinadas a acomodar dois, três e até quatro passageiros.

pt.wikipedia.org

Em meados de maio de 1906, entre 300 e 1 500 pessoas tentaram se acomodar no edifício.

pt.wikipedia.org