Tłumaczenia dla hasła „besta“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . besta [ˈbesta] RZ. r.ż.

1. besta (animal):

besta

beast

besta de carga

beast of burden, pack animal

2. besta pot. (pessoa presunçosa):

besta

big head

II . besta [ˈbesta] PRZYM.

1. besta pot.:

besta

stupid

2. besta pot. (presunçoso):

besta

big-headed

Przykładowe zdania ze słowem besta

metido a besta

snobbish

besta de carga

beast of burden, pack animal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Juvenal mais tarde se refere a ele como "o comandante de um só olho, empoleirado em sua monstruosa besta (…)".

pt.wikipedia.org

O título envolve os jogadores usando uma faca ou besta para matar ratos enquanto evitam bombas.

pt.wikipedia.org

Em um presente alternativo, uma expedição arqueológica descobre um fóssil misterioso, um fóssil de uma besta desfigurada.

pt.wikipedia.org

Os demônios do mundo subterrâneo, divindades primitivas, representadas como metade bestas e metade humanas, devoradores dos mortos.

pt.wikipedia.org

Quem há semelhante à besta, e quem pode pelejar contra ela?

pt.wikipedia.org

Besteiro é o nome dado a um soldado armado com uma besta.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma besta militar usada mesmo pelos exércitos modernos, máxime pelas suas forças especiais, como os comandos.

pt.wikipedia.org

Ela corresponde ao alcance de seu ataque, sendo os punhos os que tem menor alcance e as bestas possuindo o maior raio de ação.

pt.wikipedia.org

O lançamento de dardos e o tiro com a funda, o arco e a besta era intensamente incentivado pela população.

pt.wikipedia.org

Além dos tradicionais combates de gladiadores, também havia a exibição de bestas selvagens ou outras demonstrações atléticas, que não os combates.

pt.wikipedia.org