Tłumaczenia dla hasła „contradições“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

to be a mass of contradictions

ser um monte de contradições

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A filosofia tornou-se o instrumento, de certo modo, para formular a hipótese de trabalho, o caminho teorético para retornar ao Árkhé, cheia de estridentes contradições.

pt.wikipedia.org

A partir delas, ele desenvolveu um conjunto de 40 princípios inventivos e, posteriormente, uma matriz de contradições.

pt.wikipedia.org

Critica a teologia estoica, assinalando as contradições da noção estoica de divindade.

pt.wikipedia.org

Há contradições sobre se sua captura foi feita ou não brutalmente.

pt.wikipedia.org

Se uma passagem é absurda, ou se ela é ridícula e cheia de contradições, alguém deve explicá-la simbolicamente.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, no ordenamento apenas existem contradições aparentes entre duas normas, e ao jurista cabe "purgar" a norma excessiva do ordenamento.

pt.wikipedia.org

Sistemas inferiores sofreram de contradições internas e ineficiências que os tornam impossíveis de sobreviver no longo prazo.

pt.wikipedia.org

Depoimentos e memórias têm interesses próprios e apresentam contradições.

pt.wikipedia.org

De outro forma, é possível derivar trivialidade do “conflito” entre consistência e contradições, uma vez essas noções tem sido propriamente distinguidas.

pt.wikipedia.org

Uma característica típica dessas expressões seria a de produzir contradições e antinomias quando nos dedicássemos a extrair as suas consequências lógicas.

pt.wikipedia.org