Tłumaczenia dla hasła „cristã“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

cristã PRZYM. RZ. r.ż.

cristã → cristão:

Zobacz też cristão

cristão (-tã) <-s> [krisˈtɜ̃w, -ɜ̃] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

cristão (-tã)

Christian

crista [ˈkrista] RZ. r.ż.

1. crista (da onda, de aves):

crista

crest

2. crista (do galo):

crista

comb

3. crista (cabelo):

crista

hair

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A oposição oficial à doutrina cristã fez que fosse encarcerado e decapitado.

pt.wikipedia.org

Segundo a tradição cristã, ele e um grupo de homens, mulheres e crianças foram martirizados por se recusarem a sacrificar aos deuses romanos.

pt.wikipedia.org

Uma delas era a pia batismal, por ser onde o recém-nascido ingressava na vida cristã pelo batismo e tinha apagada a mácula do pecado original.

pt.wikipedia.org

Em seguida, ele encontra um eremita que lhe educou na fé cristã, batizando-o.

pt.wikipedia.org

Traduziu literatura cristã e outros escritos, como hinos evangélicos.

pt.wikipedia.org

Na eclesiologia cristã, comunhão plena é a relação entre organizações eclesiásticas ("igrejas") ou grupos que reconhecem compartilhar o mesmo conjunto de doutrinas essenciais.

pt.wikipedia.org

Destacou-se por sua preocupação em torno dos problemas dos direitos humanos e liberdades cívicas que afetavam sua obra pastoral, advogando pela reconciliação da família cristã.

pt.wikipedia.org

Antigamente, constituíam um doce sobretudo para crianças, moldados com formas humanas, de cestos, de peixe e de cordeiros, evocando a simbologia cristã.

pt.wikipedia.org

Na maioria das vezes, o pastor pede aos pais que digam oralmente seu compromisso de educar a criança na fé cristã.

pt.wikipedia.org

A população cristã é bem aceita, no entanto, a população tem dificuldade em aceitar marroquinos que abandonaram o Islão para o cristianismo.

pt.wikipedia.org