Tłumaczenia dla hasła „cromática“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

cromática [kroˈmaʧi̥ka] RZ. r.ż.

cromática

chromatic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os telescópios que usam objectivas com elementos refractivos especiais, com superfícies tratadas a flúor, reduzem a aberração cromática que é especialmente notável na fotografia.

pt.wikipedia.org

A gaita transmontana geralmente é reservada aos níveis mais avançados, sendo apresentada primeiramente aos alunos uma gaita cromática.

pt.wikipedia.org

Como já citado antes, o exemplo mais clássico da dispersão cromática é o arco-íris.

pt.wikipedia.org

A gama cromática é variada de tons quentes.

pt.wikipedia.org

Esse fenômeno é, de certa forma, famoso por conta do arco-íris, que é o exemplo mais comum da dispersão cromática.

pt.wikipedia.org

A figura abaixo mostra a disposição das notas em uma gaita cromática de 12 furos.

pt.wikipedia.org

No dodecafonismo as 12 notas da escala cromática são tratadas como equivalentes, ou seja, sujeitas a uma relação ordenada e não hierárquica.

pt.wikipedia.org

Os clusters de tons prototípicos são baseados na escala cromática e são separados por semitons.

pt.wikipedia.org

Esse mecanismo, usado ainda por moderno pedal-harpa fabricantes, permite que um harpista para executar em qualquer configuração de chave ou cromática.

pt.wikipedia.org

Algumas refletem seu interesse na linguagem cromática e no ukiyo-e.

pt.wikipedia.org