Tłumaczenia dla hasła „distorção“ w portugalsko » angielski słowniku

distorção <-ões> [ʤistorˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. (de imagem, som)

distorção

distortion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Estas últimas distorções foram descritas como tendo "levado os 'factos alternativos' a outro patamar".

pt.wikipedia.org

A distorção pode advir de várias causas, como a troca de funções de mecanismos como um transistor ou amplificador operacional.

pt.wikipedia.org

Para reduzir a quantidade de distorções e tensões residuais, o aporte térmico deve ser limitado, e a seqüência de soldagem deve ser segmentada.

pt.wikipedia.org

Outros possíveis sintomas incluem respiração difícil, superficial e acelerada, distorção da voz e enfisema subcutâneo na face, o pescoço, ombros ou tórax.

pt.wikipedia.org

A corrupção também gera distorção econômica no setor público ao desviar o investimento público para projetos de capital onde subornos e propinas são mais abundantes.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um processo que integra a distorção espacial da imagem ao longo de um período de tempo em um filme, desenho, etc.

pt.wikipedia.org

Estas distorções são conhecidas como protuberâncias de maré.

pt.wikipedia.org

Pessoas tem um pedal de distorção e um de reverb.

pt.wikipedia.org

Incrementou-se a política de planejamento, destinada a corrigir as distorções demográficas, econômicas e políticas da integração nacional.

pt.wikipedia.org

Ele deplorou a elaboração de leis baseadas em ciência falsa e estatísticas falsas, e a distorção de observações para obter vantagens políticas ou econômicas.

pt.wikipedia.org