Tłumaczenia dla hasła „frescor“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

freshness

frescor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os artistas italianos buscavam um humanismo em sua arte e não pelo frescor e pelas imagens calculadas feitas à máquina dos artistas pop.

pt.wikipedia.org

Por causa do clima do país, este jardim é caracterizado por largas fontes e pelas acéquias, que trazem frescor e humidade reconfortante, rodeadas pelo aroma de flores e árvores.

pt.wikipedia.org

Brisas à tarde proveniente das montanhas promovem um bem-vindo frescor.

pt.wikipedia.org

Sentia, como ninguém, o frescor da casca de laranja ferida pela faca, o gosto da água de coco contida pelo cristal, nuances de damas-do-baile, marmelos em aura-de-mel.

pt.wikipedia.org

Terceiridade - primeiridade é a categoria que dá à experiência sua qualidade "distintiva", seu frescor, originalidade irrepetível e liberdade.

pt.wikipedia.org

Há versões do qingtuan industrializadas, embaladas e vendidas em lojas, porém este tipo costuma apresentar perda de qualidade e frescor.

pt.wikipedia.org

O estilo da narrativa mudou de um frescor juvenil para o cinismo.

pt.wikipedia.org

As vantagens desta cueca estão no formato reduzido adequado a anatomia funcional, proporcionando conforto, frescor, leveza e maior liberdade de movimento.

pt.wikipedia.org

Paralelamente aos retratos de importantes personalidades, executou graciosas imagens infantis, muito admiradas por seu frescor, e obras de temas históricos.

pt.wikipedia.org

Um pacote de porções de café tem um selo hermético para garantir o frescor do produto.

pt.wikipedia.org