Tłumaczenia dla hasła „gaita de boca“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

gaita de boca <gaitas de boca> [ˈgajta ʤi ˈboka] RZ. r.ż.

gaita de boca

harmonica

gaita de boca

mouth organ Brit pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seus primeiros instrumentos foram o violão, o cavaquinho e a gaita de boca, que tocava "de ouvido".

pt.wikipedia.org

Considera-se que seu início para a vida artística deve-se à mãe que, aos 12 anos, deu-lhe de presente uma gaita de boca.

pt.wikipedia.org

Esta modalidade traz cinco subdivisões, nas quais variam os instrumentos: gaita piano, gaita de botão até 8 baixos, gaita de botão mais de 8 baixos, gaita de boca e bandoneon.

pt.wikipedia.org

As palhetas são semelhantes às da gaita de boca e do acordeão, mantendo sua afinação por meses.

pt.wikipedia.org

O efeito de wah-wah também pode ser obtido na gaita de boca (harmônica) através de um movimento feito com uma das mãos enquanto se toca o instrumento.

pt.wikipedia.org

Estou em um momento antimaterialista, sem excessos, e quero me comunicar através de poemas musicas em violão e gaita de boca.

pt.wikipedia.org

A gaita de boca é um conjunto de palhetas metálicas como linguetas, dispostas cada uma em seu caixilho e vibradas pelo ar soprado pela boca.

pt.wikipedia.org

Tocou cavaquinho em shows circenses acompanhando cantores, e como solista de gaita de boca.

pt.wikipedia.org

Pete começou tocando gaita de boca, com apenas 4 anos, mas depois passou a tocar violão e guitarra, mostrando-se muito talentoso.

pt.wikipedia.org

Começou tocando gaita de boca e, aos 11 anos, ganhou um acordeon de seu pai.

pt.wikipedia.org