Tłumaczenia dla hasła „harmônico“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

harmônico (-a) [arˈmoniku, -a] PRZYM.

harmônico (-a)

harmonic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Estas equações demonstram que o movimento simples harmônico é isócrono (o período e a frequência são independentes da amplitude e da fase inicial do movimento).

pt.wikipedia.org

Como uma onda estacionária, a corda oscilará com som harmônico (as ondas estacionárias de uma corda em ressonância harmônica), dependente do comprimento da corda.

pt.wikipedia.org

O movimento harmônico simples pode ser muitas vezes considerado como uma projeção matemática do movimento circular uniforme.

pt.wikipedia.org

Seu campo harmônico e formado somente por acordes aumentados, por exemplo: dó, ré, mi, fá sustenido, sol sustenido e lá sustenido.

pt.wikipedia.org

Cada padrão de oscilação corresponde a uma determinada frequência a que se chama um harmônico.

pt.wikipedia.org

Todo o material de alturas utilizado em uma composição dodecafonica, seja melódico (estruturas horizontais) quanto harmônico (estruturas verticais), deve ser originado com base na série.

pt.wikipedia.org

A batida pode se produzir através da nota fundamental e o harmônico superior da outra, assim como também como das duas notas fundamentais.

pt.wikipedia.org

A produção e as melodias tendem a ser simples, com um acompanhamento harmônico limitado.

pt.wikipedia.org

O acorde meio-diminuto corresponde ao sétimo grau do campo harmônico da escala maior.

pt.wikipedia.org

Atualmente, classificamos os modos como maiores e menores, de acordo com o primeiro acorde que formarão em seu campo harmônico.

pt.wikipedia.org