Tłumaczenia i wymowa obstinação w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

obstinação <-ões> [obsʧinaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

obstinação

obstinacy

obstinação

stubbornness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Simoncelli tinha tal obstinação em acelerar tudo que parecia não medir as consequências dos próprios atos.

pt.wikipedia.org

Os não cidadãos que admitiram ser cristãos e se recusaram a se retratar, no entanto, deveriam ser executados "por obstinação".

pt.wikipedia.org

Com tenacidade e obstinação, consegue ser recrutada como atacante.

pt.wikipedia.org

Os cimbros, tendo escutado as histórias sobre a temível obstinação romana e vendo o tamanho do exército, em forte posição defensiva, se conformaram e começaram a retirada.

pt.wikipedia.org

Se o crente não era convencido, o tutor chamaria sua atenção em seu meio profissional, e o "retrocesso e obstinação" dos crentes específicos eram apresentados em reuniões públicas.

pt.wikipedia.org

Aqui se dá a resolução do usual conflito entre honra e amor, gentileza e obstinação.

pt.wikipedia.org

São personalidades dotadas de obstinação e carácter muito rígidos, justamente por terem uma eficaz compreensão do valor real de seu sentimento e dos sentimentos dos outros.

pt.wikipedia.org

Suas tentativas de reforçar os anti-comunistas com uma declaração real sobre o retorno do monarca após a libertação, no entanto, falharam devido à obstinação deste.

pt.wikipedia.org

Como advogado, ele tornou-se conhecido por sua obstinação, concentração e dedicação.

pt.wikipedia.org

Seu único trunfo, a obstinação.

pt.wikipedia.org