Tłumaczenia dla hasła „renascentista“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

renascentista [xenasẽjˈtista] PRZYM.

renascentista

Renaissance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Catarina acreditava no ideal humanista do príncipe erudito renascentista, cuja autoridade dependia tanto das armas quanto das letras.

pt.wikipedia.org

Herdeiro das tradições clássicas e renascentistas sistematizadas pela disciplina acadêmica, recebeu também influências maneiristas, barrocas e modernistas.

pt.wikipedia.org

XV, já com influências renascentistas, visíveis nas paredes interiores.

pt.wikipedia.org

Anos depois, para proteger a fachada, o município cedeu um terreno que foi delimitado por grossas correntes penduradas em pilares renascentistas.

pt.wikipedia.org

Nele podemos encontrar elementos tipicamente românicos, góticos, manuelinos, renascentistas, maneiristas e do chamado estilo chão.

pt.wikipedia.org

O perspectivismo foi uma tendência que marcou a obra de quase todos os artistas do período renascentista.

pt.wikipedia.org

Esta será a primeira universidade renascentista, moderada, humanista e universal.

pt.wikipedia.org

Sua forma renascentista foi mais tarde obscurecida por outras reformas, e ainda subsistem traços da igreja românica primitiva na fachada.

pt.wikipedia.org

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.

pt.wikipedia.org

Depois de reduzir-se o comércio, reduziu-se também o desenvolvimento económico o que possibilitou à cidade preservar o seu plano urbanístico de aparência renascentista.

pt.wikipedia.org