Tłumaczenia dla hasła „sabiá“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

sabiá [sabiˈa] RZ. r.m. i r.ż.

sabiá

thrush

sábia PRZYM. RZ. r.ż.

sábia → sábio:

Zobacz też sábio

I . sábio (-a) [ˈsabiw, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

sábio (-a)

wise person

II . sábio (-a) [ˈsabiw, -a] PRZYM.

sábio (-a)

learned

Przykładowe zdania ze słowem sabiá

eu sabia que viria a ser um professor um dia

I knew I would become a teacher someday

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Somente em espécies de aves típicas de ambientes abertos são encontradas mais de 37 tipos, tais como beija-flor-tesoura, pica-pau-do-campo, suiriri-cavaleiro, sabiá-do-campo, tico-tico.

pt.wikipedia.org

Um macho é pouco maior que um sabiá.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje podem ser avistados sabiás, bem-te-vis e muitas outras espécies.

pt.wikipedia.org

São semelhantes aos sabiás, se bem que não sejam aparentados.

pt.wikipedia.org

Formalmente, o poema apresenta redondilhas maiores (sete sílabas em cada verso) e rimas oxítonas (lá, cá sabiá), com a exceção da segunda estrofe.

pt.wikipedia.org

O parque é visitado por micos, caxinguelês, sabiás, bem-te-vis e outros.

pt.wikipedia.org

Vivem, no parque, mais de 230 espécies de animais e aves: entre eles, macaco-prego, quati, cutia, cachorro-do-mato, sagui, beija-flor e sabiá.

pt.wikipedia.org

Entre as atrações, há ainda um bromeliário e diversas espécies de aves (tié sangue, sabiá e sanhaço) e mamíferos (quati, preguiça, tatu e muitos macacos).

pt.wikipedia.org

Durante o voo nupcial, as içás podem ser devoradas por pardais, andorinhas, sabiás e outras aves.

pt.wikipedia.org

Espécies como o sabiá-laranjeira, sanhaço, bem-te-vi e colibri são as mais comuns.

pt.wikipedia.org