Tłumaczenia dla hasła „sucessões“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

sucessões RZ. r.ż.

sucessões pl de sucessão:

Zobacz też sucessão

sucessão <-ões> [suseˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. sucessão:

sucessão (de acontecimentos)

series

sucessão (sequência)

sequence

2. sucessão (num cargo):

sucessão

succession

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O embasamento exposto exibe sucessões de rochas dobradas.

pt.wikipedia.org

Não houve sucessões pacíficas e incontestadas.

pt.wikipedia.org

Assim começou a era helenística, um período caracterizado por uma abordagem mais absoluta do governo, com os reis gregos estabelecendo sucessões hereditárias.

pt.wikipedia.org

O problema era complicado ainda mais pela sequência de sucessões anglo-normandas instáveis nos sessenta anos anteriores.

pt.wikipedia.org

Arrais destaca as diversas sucessões de clichês presentes no filme, atuações ruins, diálogos sofríveis e o não desenvolvimento dos personagens.

pt.wikipedia.org

Rajás quemeres e famílias reais também estavam frequentemente envolvidos em incessantes lutas de poder por sucessões ou rivalidades por principados.

pt.wikipedia.org

Pode-se dizer que há uma aplicação sucessiva de diferentes escalas modais (não necessariamente diatônicas, podendo ser, por exemplo, pentatônicas), em vez de sucessões de acordes.

pt.wikipedia.org

Em particular, os seus livros sobre o direito de família e de sucessões foram muito bem sucedidos e reimpressos várias vezes.

pt.wikipedia.org

Também fez contribuições importantes ao direito de família e ao direito das sucessões.

pt.wikipedia.org

Grandes sucessões de combinação levam a ataques mais fortes e golpes de finalização brutais e estilísticos destacados por um locutor.

pt.wikipedia.org