portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „comissão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

comissão <-ões> [komiˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

2. comissão GOSP.:

comissão
comisión r.ż.
em comissão
a comisión
trabalhar à base de comissão
trabajar a comisión
ter comissão nas vendas
llevarse una comisión por ventas
5% de comissão
5% de comisión

Przykładowe zdania ze słowem comissão

Comissão Europeia
Comisión Europea
comissão executiva
comisión ejecutiva
em comissão
a comisión
comissão parlamentar de inquérito
comisión parlamentaria de investigación
ter comissão nas vendas
llevarse una comisión por ventas
comissão de fábrica
comité de empresa r.m.
comissão de frente
miembros de una escuela de samba que abren el desfile de carnaval
5% de comissão
5% de comisión
trabalhar à base de comissão
trabajar a comisión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Esse inquérito da comissão emitiu parecer favorável em 30 de outubro.
pt.wikipedia.org
O trabalho em vários projetos de lei que tinham estado em comissão ou no debate de chão na legislatura anterior foram recomeçados.
pt.wikipedia.org
Essa comissão também começou a implementar um programa educativo de quatro anos, com o auxílio de psicólogos.
pt.wikipedia.org
A comissão de frente foi formada por quinze integrantes da velha guarda da escola, todos vestidos de dourado, simbolizando o ouro.
pt.wikipedia.org
No caso da comissão, surge o seguinte problema: como avaliar a situação em que o comissário adquire para si as coisas que deve vender?
pt.wikipedia.org
Uma comissão foi formada para rever e controlar as finanças reais durante um ano.
pt.wikipedia.org
A proposta resultante das deliberações da comissão em 1870 serviu de base para a lei apresentada no ano seguinte.
pt.wikipedia.org
A morte do comitente não causa a extinção do contrato de comissão.
pt.wikipedia.org
Entre 1975 e 1978, a ausência de uma comissão organizadora fez esmorecer o espírito folião, embora alguns grupos continuassem a fazer a festa acontecer.
pt.wikipedia.org
A comissão de frente, representando a piracema, trouxe componentes fantasiados de peixes subindo o rio.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "comissão" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne