portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „ansioso“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ansioso (-a) [ɜ̃ŋsiˈozu, -ˈɔza] PRZYM.

ansioso (-a)
ansioso(-a)
estar ansioso por algo

Przykładowe zdania ze słowem ansioso

estar ansioso por algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Fomos vê-los por algum tempo e agora estamos ansiosos para trabalhar com eles como eles definem o futuro do rock and roll.
pt.wikipedia.org
Fienberg estava ansioso para ver quando os dois personagens começariam a interagir.
pt.wikipedia.org
Tipicamente, essas histórias têm um tipo de "anti-herói", um ansioso crivado individual de pouca admirável força.
pt.wikipedia.org
Encontrou esta ansiosa tripulação rica fauna e flora.
pt.wikipedia.org
Bahrani foi escolhido para dirigir a adaptação e estava ansioso para fazê-lo, tendo lido os primeiros rascunhos do romance antes mesmo de sua publicação.
pt.wikipedia.org
Carlson disse que tal prisão prenderia detentos ansiosos para assassinar guardas ou outros detentos na esperança de serem condenados à morte.
pt.wikipedia.org
Um relato fala de um visitante que ficou cada vez mais ansioso durante sua turnê, quase fugindo da sala final.
pt.wikipedia.org
Entrou na sala de aula ansioso para dar continuidade ao trabalho que fora impedido dois anos antes.
pt.wikipedia.org
Isto sugere que mesmo pessoas com estilo seguro, preocupado-ansioso ou assustado-evitativo às vezes buscam por menor proximidade com seus parceiros.
pt.wikipedia.org
Nelson poderia, por vezes, ser vaidoso, inseguro e ansioso por ser reconhecido, mas também era zeloso, atencioso e patriótico, bem como corajoso.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ansioso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português