Tłumaczenia dla hasła „apimentar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

apimentar [apimɛjˈtar] CZ. cz. przech.

apimentar

poner pimienta en

apimentar (com pimenta)

poner picante en

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Linguiça ou chouriço é uma linguiça portuguesa apimentada que a grande comunidade portuguesa do estado costuma servir com pimentão e comer com pão farto.

pt.wikipedia.org

A linguagem é marcada pela valorização do texto em relação à encenação e a dança, com uma crítica de costumes apimentada e cheia de versos e personagens alegóricos.

pt.wikipedia.org

Que vem em receita sempre apimentada, em trajes mais sensuais.

pt.wikipedia.org

O prasky é tipicamente servido cortado em fatias finas e servido em sanduíches usando pão de centeio, queijo suíço, picles e mostarda apimentada.

pt.wikipedia.org

Tem um sabor desagradável quando ingerido cru, tão apimentando que pode causar uma reação irritante nos lábios e na língua.

pt.wikipedia.org

E ainda assim muitos os tiroteios de buscas de drogas que testemunhamos parecem muito apimentados no melodrama.

pt.wikipedia.org

Com o incentivo de seu amigo, decide apimentar a sua vida, reformando o restaurante.

pt.wikipedia.org

Costuma-se tomar o caldo de piranha em cumbucas bem apimentados.

pt.wikipedia.org

Comidas muito ácidas e apimentadas devem ser evitadas.

pt.wikipedia.org

Tem mesmo o ar inocente que sua personagem exige, e consegue passar a ponta de mistério que apimenta a história.

pt.wikipedia.org