Tłumaczenia dla hasła „ascender“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ascender [asẽjˈder] CZ. cz. nieprzech.

ascender

ascender

ascender a um novo cargo

ascender a un nuevo cargo

ascender ao poder

ascender al poder

os preços ascenderam a níveis muito altos

los precios ascendieron a niveles muy altos

Przykładowe zdania ze słowem ascender

ascender ao poder

ascender al poder

ascender a um novo cargo

ascender a un nuevo cargo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De acordo com dados de 2002, o rendimento médio per capita ascendia a 1297,71 zł.

pt.wikipedia.org

De acordo com dados de 2002, o rendimento médio per capita ascendia a 1316,51 zł.

pt.wikipedia.org

Norma é uma jovem da classe média que, para ascender socialmente, busca um marido rico.

pt.wikipedia.org

Não ter chance de ascender é algo desestimulante em qualquer carreira.

pt.wikipedia.org

João sucedeu ao seu pai após a sua abdicação em 1477, mas só ascendeu ao trono após a sua morte, em 1481.

pt.wikipedia.org

De acordo com dados de 2002, o rendimento médio per capita ascendia a 1372,01 zł.

pt.wikipedia.org

Com o decorrer dos anos, as necessidades urbanas da cidade continuaram a aumentar e o curso também ascendeu em número de estudantes e professores.

pt.wikipedia.org

As baixas neerlandesas ascenderam a duzentos mortos e cento e cinquenta feridos.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos empregados no turismo são imigrantes birmaneses, cujo número ascende a 5 000 segundo algumas estimativas.

pt.wikipedia.org

Reizei reinou de 967 a 969, ascendeu ao trono com a idade de dezoito anos.

pt.wikipedia.org