Tłumaczenia dla hasła „assobiar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

assobiar [asubiˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

assobiar

silbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este batimento, no caso de um receptor de rádio, é ouvido no alto-falante como um silvo, ou assobio.

pt.wikipedia.org

Furamentos ínfimos ou pequenos podem fomentar, durante a respiração, surgimento de ruídos, análogos aos causados num assobio.

pt.wikipedia.org

Madonna assobia na plataforma elevada e canta a música.

pt.wikipedia.org

Assovio ou assobio é a produção de som de altura definida a partir da expiração constante através da boca.

pt.wikipedia.org

Taemin é lascivo e perigoso, e o refrão é um pouco assobiado.

pt.wikipedia.org

O seu canto é composto de um assobio forte seguido de dois a dez assobios cada vez mais fracos.

pt.wikipedia.org

Se os filhotes são ameaçados no ninho, eles se defendem assobiando e regurgitando.

pt.wikipedia.org

Sua voz é um assobio fino e longo.

pt.wikipedia.org

Tem um chamamento assobiado e monossilábico, ao arrepio do que sucede com a já mencionada tarambola-cinzenta, sua congénere, que tem um trinado trissilábico.

pt.wikipedia.org

Em geral, as mulheres não usam essa fala assobiada, bem como a maioria dos homens mais maduros.

pt.wikipedia.org