Tłumaczenia dla hasła „aterrissagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

aterrissagem <-ens> [atexiˈsaʒẽj] RZ. r.ż. LOT.

aterrissagem

aterrizaje r.m.

aterrissagem forçada/de emergência

aterrizaje forzoso/de emergencia

Przykładowe zdania ze słowem aterrissagem

aterrissagem forçada/de emergência

aterrizaje forzoso/de emergencia

trem de aterrissagem

tren r.m. de aterrizaje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A causa provável foi que “o piloto julgou mal a abordagem de aterrissagem sob condições climáticas incomumente difíceis.

pt.wikipedia.org

A zona de aterrissagem estaria na região polar sul.

pt.wikipedia.org

A aterrissagem ocorreu em 10 de outubro de 1990, às 6:57:18 a.m.

pt.wikipedia.org

A aterrissagem, seguido por dois pulos, começou 240 metros além da zona de toque nominal.

pt.wikipedia.org

Do lado oposto da sonda estava o módulo de aterrissagem.

pt.wikipedia.org

Minutos antes da aterrissagem, a pista teve que ser mudada, da 17 para a 22, devidos aos ventos.

pt.wikipedia.org

Chovia forte na capital sergipana, o que dificultava a aterrissagem.

pt.wikipedia.org

Após isso não houve mais casos de o mecanismo de aterrissagem sendo acionado enquanto a aeronave estava no solo.

pt.wikipedia.org

Principalmente esportes que envolvam contato, desacelerações, mudanças de direção, saltos e aterrissagens.

pt.wikipedia.org

As aterrissagens neste aeroporto com o reversos travado foram proibidas e foi imposto limite de peso para pousos.

pt.wikipedia.org