Tłumaczenia dla hasła „bíceps“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

bíceps [ˈbiseps] RZ. r.m. ndm. ANAT.

bíceps

bíceps r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Atua principalmente no deltóide anterior, com assistência do serrátil anterior, do bíceps braquial e das partes claviculares do peitoral maior.

pt.wikipedia.org

Ela repousa na fossa cubital superficial à aponeurose do músculo bíceps braquial.

pt.wikipedia.org

As rupturas proximais da cabeça longa do tendão do bíceps podem ser abordadas cirurgicamente por duas técnicas diferentes.

pt.wikipedia.org

Quando pronado, o braquiorradial é mais ativo na flexão do cotovelo, já que o bíceps braquial está numa desvantagem mecânica.

pt.wikipedia.org

Os bíceps geralmente são atribuídos como representativos da força dentro de uma variedade de culturas mundiais.

pt.wikipedia.org

Exemplos de exercícios bem conhecidos do bíceps são o curvatura do chin-up e do bíceps.

pt.wikipedia.org

Distúrbios do tendão distal do bíceps braquial incluem tendinite insercional e lágrimas parciais ou completas do tendão.

pt.wikipedia.org

A rosca bíceps é qualquer um de vários exercícios de treinamento com pesos que tem como foco o músculo bíceps braquial.

pt.wikipedia.org

Em menor grau, o bíceps está envolvido para flexionar a articulação do cotovelo, enquanto os eretores da coluna estabilizam isometricamente a região lombar.

pt.wikipedia.org

Compõe, em conjunto com os músculos bíceps femoral e semimembranáceo, o grupo dos isquiotibiais.

pt.wikipedia.org