Tłumaczenia dla hasła „barragem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

barragem <-ens> [baxaˈʒẽj] RZ. r.ż.

barragem

embalse r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A barragem dispõe de um descarregador de cheias, de tipo orifício controlado por duas comportas.

pt.wikipedia.org

A barragem foi projectada em 1971 e entrou em funcionamento em 1973.

pt.wikipedia.org

Se tiver como fim fazer passar uma estrada tem de se dimensionar a barragem de modo a conter a faixa de rodagem e bermas.

pt.wikipedia.org

Com fogo de artilharia e com a colocação de cargas explosivas tentou-se destruir a barragem mas não foi obtido o resultado desejado.

pt.wikipedia.org

A barragem foi projectada em 1997 e entrou em funcionamento em 2004.

pt.wikipedia.org

A empreitada de ampliação vai apetrechar a barragem com duas centrais hídricas, um novo canal e 21 pivôs de irrigação.

pt.wikipedia.org

O pleno armazenamento é geralmente a situação a utilizar na verificação da estabilidade das barragens de aterro, conjugada ou não com acções sísmicas.

pt.wikipedia.org

A barragem foi projectada em 1973 e entrou em funcionamento em 1976.

pt.wikipedia.org

A barragem foi projectada em 1999 e entrou em funcionamento em 2004.

pt.wikipedia.org

A barragem foi construída em 1924 para a geração de hidroeletricidade e para controle de inundações.

pt.wikipedia.org