Tłumaczenia dla hasła „carbono“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

carbono [karˈbonu] RZ. r.m.

carbono

carbono r.m.

papel-carbono <papéis-carbono(s)> [paˈpɛw-karˈbonu, -ˈɛjs-] RZ. r.m.

papel-carbono

papel r.m. carbón

Przykładowe zdania ze słowem carbono

monóxido de carbono

monóxido de carbono

hidrato de carbono

hidrato de carbono

dióxido de carbono

dióxido de carbono

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São gigantes vermelhos, próximos ao fim de suas vidas, nos quais há excesso de carbono na atmosfera.

pt.wikipedia.org

Com isso, os oceanos representam o maior reservatório de carbono disponível em seu ciclo biogeoquímico.

pt.wikipedia.org

A água, conforme executava seu ciclo, carregava consigo elementos químicos, como carbono e nitrogênio, que acumulavam-se nos mares primitivos.

pt.wikipedia.org

A espinha dorsal da estrutura de topologia sql resultante é inteiramente composta carbonos sp hibridos e dota o material com interessantes propriedades eletrônicos.

pt.wikipedia.org

Também podem ser utilizadas barras de aço carbono especialmente tratado para apresentar dureza superior ao aço comum.

pt.wikipedia.org

Keeling coletou dados desde 1989, levando a descobertas fundamentais sobre o ciclo do carbono.

pt.wikipedia.org

Pão aerado foi fermentado pelo dióxido de carbono sendo forçado a massa sob pressão.

pt.wikipedia.org

O uso de materiais compostos na estrutura foi extensivo, sendo o primeiro avião a possuir partes da deriva em fibra de carbono.

pt.wikipedia.org

Por sua vez, a molécula composta de cinco carbonos será quebrada em uma de quatro, e assim sucessivamente.

pt.wikipedia.org

Este número é superior a todo o carbono emitido por exemplo pelo setor de transportes.

pt.wikipedia.org