Tłumaczenia dla hasła „cave“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

cave RZ.

Hasło od użytkownika

cave r.ż.

sótano, cava (bebida) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Muitas das casas atuais de Ürgüp conservam algumas características das habitações trogloditas de outrora, pois aproveitam a geologia do terreno para paredes, arcadas, caves, etc.

pt.wikipedia.org

Uma sala de ginástica também foi instalada na semi-cave do piso térreo, ocupando o espaço daquilo que se supõe ter sido uma capela.

pt.wikipedia.org

Os seus cerca de 1250 m² úteis actuais foram obtidos com o arranjo de dois níveis de caves, para depósito e salas de trabalho.

pt.wikipedia.org

Foram feitas caves nos corpos laterais, aumentada a altura do primeiro e terceiro andares e, entre eles, construíu-se um pequeno segundo andar, considerado como entre-pisos.

pt.wikipedia.org

O castelo está disposto em seis alturas, além duma cave: piso térreo, primeiro entrepisos, piso principal, segundo entrepisos, galeria alta e galeria de cobertas.

pt.wikipedia.org

Possui três andares e dois pisos de caves.

pt.wikipedia.org

O rés-do-chão é ocupado por caves, uma das quais abobadada.

pt.wikipedia.org

Aqui, também poderia ser fechada a brecha na abóbada da cave (revestimento de tijolo).

pt.wikipedia.org

As caves da residência do senhor e a barbacã ainda são visíveis.

pt.wikipedia.org

O cabo telefónico existente nas caves do palácio manteve-se intacto.

pt.wikipedia.org