Tłumaczenia dla hasła „celestial“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

celeste [seˈlɛsʧi̥] PRZYM., celestial <-ais> [selesʧiˈaw, -ˈajs] PRZYM.

celeste

celeste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Desde então os cervos são considerados animais celestiais, protegendo a cidade e o país.

pt.wikipedia.org

A ala das baianas representava as "nuvens celestiais", com roupa branca e detalhes dourados.

pt.wikipedia.org

Em seu livro, ele publicou no atlas celestial de cinco gráficos de estrelas.

pt.wikipedia.org

Sistemas estelares contêm diferentes tipos de objetos celestiais, fazendo-os adequados à diferentes tipos de atividade.

pt.wikipedia.org

As estrelas circumpolares parecem se situar dentro de um círculo centrado no polo celestial e tangencial ao horizonte.

pt.wikipedia.org

Diz a história que, introduzida no local da desonra, uma luz celestial a protegeu e ninguém ousou aproximar-se dela.

pt.wikipedia.org

Havia vários fatores adicionais significativos que tinham de ser levados em conta durante a navegação celestial em aviões.

pt.wikipedia.org

Muitos astrônomos antigos pensavam que elas estavam permanentemente fixadas a uma esfera celestial e eram imutáveis.

pt.wikipedia.org

Sua existência levantou outra dificuldade com a perfeição imutável dos céus, como postulado na física celestial aristotélica ortodoxa.

pt.wikipedia.org

A música, de acordo com a própria intérprete, expressa todo o seu abrangente amor ao seu amante celestial com emoção e o coração aberto.

pt.wikipedia.org