Tłumaczenia dla hasła „cintilante“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

cintilante [sı̃jʧiˈlɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

cintilante

centelleante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A grama é ligeiramente afiada e cintilante, em vez de lisa", e é "descolada (e) moderna e muito honesta.

pt.wikipedia.org

Entretanto, existem diversos grupos que desenvolveram pontos quânticos que são essencialmente não cintilantes e demonstraram sua utilidade em experimentos de rastreamento de molécula única.

pt.wikipedia.org

O auditório contou com um "céu" tecto de nuvens flutuantes e estrelas cintilantes controlados mecanicamente.

pt.wikipedia.org

O resultado é uma imagem tridimensional, com aparência cintilante.

pt.wikipedia.org

A canção é reggaepop sintetizado e cintilante bem produzido que explora influências do eletrônico atual, cada vez mais enraizado no trap e tropical house.

pt.wikipedia.org

Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante.

pt.wikipedia.org

O verso seguinte exalta a natureza da cidade ("o sonho enfim chegou ao paraíso, emoldurado em cintilante céu azul").

pt.wikipedia.org

Um eurodance cativante e uma música disco, apresenta uma produção enérgica e cintilante contendo snaps de bateria "sintéticas", onde ela entrega um falsete angustiado.

pt.wikipedia.org

A música alterna entre a beleza e a feiura, enquanto melodias cintilantes colidem com a instrumentação mutilada.

pt.wikipedia.org

Escotomas cintilantes são formas comuns de aura (sintoma prévio que permite antecipar o início de uma crise) na enxaqueca.

pt.wikipedia.org