Tłumaczenia dla hasła „cirrose“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

cirrose [siˈxɔzi] RZ. r.ż. MED.

cirrose

cirrosis r.ż. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Keys morreu em casa, às vésperas de completar 71 anos, devido a uma cirrose hepática.

pt.wikipedia.org

No entanto, ao longo dos anos a infeção pode levar ao aparecimento de doenças hepáticas e ocasionalmente cirrose.

pt.wikipedia.org

Pacientes com cirrose e síndrome hepatorrenal do tipo 1 tratados com terlipressina apresentaram significativa melhora da função renal.

pt.wikipedia.org

O óxido nítrico, prostaglandinas e outras substâncias vasoativas tem sido apontados como poderosos mediadores de vasodilatação esplâncnica na cirrose.

pt.wikipedia.org

Cerca de 25% (1 em cada 4) dos adultos infectados crônicos durante a infância morreram de câncer ou cirrose.

pt.wikipedia.org

Yashchenko morreu de cirrose hepática aos 40 anos.

pt.wikipedia.org

Quando ocorrem inflamações e morte de hepatócitos, com formação de fibrose no fígado (cirrose), os sintomas se tornam mais visíveis e os danos menos reversíveis.

pt.wikipedia.org

Não se concluiu que o exame tradicional pode ser substituído pela endoscopia capsular na detecção de varizes esofágicas em adultos com cirrose.

pt.wikipedia.org

Cerca de 10 a 30% dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos.

pt.wikipedia.org

Em 2002, teve de receber um transplante de fígado, destruído pela cirrose, voltando a beber logo no ano seguinte.

pt.wikipedia.org