Tłumaczenia dla hasła „cliente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

cliente [kliˈẽjʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

1. cliente (de loja, advogado):

cliente

cliente(-a) r.m. (r.ż.)

2. cliente (de médico):

cliente

paciente r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem cliente

estimado cliente

estimado cliente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Eles também foram dados em promoções de produtos e usados ​​em publicidade, com os clientes completando uma imagem do produto promovido.

pt.wikipedia.org

Não era o local mais ambicionado pelos pintores, mas lá ganhavam visibilidade, clientes - inclusive turistas estrangeiros, faziam amizade e trocavam experiências com outros artistas.

pt.wikipedia.org

As relações entre o patrono (patronus) e cliente (cliens) foram vistos como cruciais para a compreensão do processo político.

pt.wikipedia.org

O processo terapêutico inclui experiência corporal e interação entre cliente e terapeuta.

pt.wikipedia.org

Tem presença na programação do lado do servidor e do lado do cliente, embora existam diferenças no uso em cada um desses casos.

pt.wikipedia.org

Em algumas visitas, o cliente oculto recebe um valor em dinheiro, além do que foi consumido, mas esta não é forma mais comum de remuneração.

pt.wikipedia.org

Um cliente de correio eletrónico (em inglês, e-mail client) é um programa informático que permite enviar, receber e personalizar mensagens de correio eletrónico.

pt.wikipedia.org

A princípio a parceria fez o desenho e especificações dos motores, e supervisionou a obra de montagem na propriedade do cliente.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um cliente visitou a loja e/ou produto, mas não comprou.

pt.wikipedia.org

Os custos foram bancados por empréstimos tomados junto a clientes que havia defendido.

pt.wikipedia.org