Tłumaczenia dla hasła „colmeia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

colmeia [kowˈmeja] RZ. r.ż.

colmeia

colmena r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Antes de partir, a rainha executa um "voo de orientação" para ajudá-la a encontrar a colmeia após o acasalamento.

pt.wikipedia.org

A colmeia globosa, com meio metro de diâmetro e coloração marrom, é construída entre os galhos das árvores.

pt.wikipedia.org

As abelhas vivem em colmeias, que podem ser artificiais ou naturais.

pt.wikipedia.org

Isto ajuda a repor a colmeia de forma mais rápida e dá uma segunda oportunidade para levantar uma rainha, se houver uma falha de acasalamento.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos séculos, o homem aprendeu a capturar enxames e instalá-los em "colmeias artificiais".

pt.wikipedia.org

A altura a que se encontram as colmeias vai dos 3 aos 25 metros acima do solo.

pt.wikipedia.org

Quase todas as abelhas em uma colmeia são abelhas operárias do sexo feminino.

pt.wikipedia.org

Quando uma tampa interna é usada, a tampa superior é mais facilmente removido da colmeia.

pt.wikipedia.org

Os alimentadores internos que encaixam dentro da colmeia como uma caixilho.

pt.wikipedia.org

A nosema pode ser tratada através do aumento da ventilação através da colmeia.

pt.wikipedia.org