Tłumaczenia dla hasła „colmo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

colmo [ˈkowmu] RZ. r.m.

colmo

tallo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As paredes das casas eram feitas de bambu trançado, com telhados de colmo e estavam sobre palafitas.

pt.wikipedia.org

Sua folhas e colmos são utilizados no fabrico de esteiras, produzem fibra semelhante à do linho e fornecem celulose de ótima qualidade.

pt.wikipedia.org

O colmo pode atingir entre 10 a 90 centímetros e dele despontam, subterraneamente, numerosos estolhos.

pt.wikipedia.org

Possui colmos que atingem até 36 metros, grandes folhas acuminadas e flores verdes, depois amareladas e pardo-claras, em espiguetas paniculadas.

pt.wikipedia.org

As casas eram ranchos simples (moradias austeras) com telhados de colmo.

pt.wikipedia.org

O seu caule aéreo é um colmo robusto apresentando rizomas na parte subterrânea.

pt.wikipedia.org

O entre-nó aparece em caules, como o da cana-de-açúcar (colmos), e tem seu crescimento longitudinal.

pt.wikipedia.org

A íris é marrom, as pernas e os pés são cinza-azulados e o bico é cinza-azulado claro com colmo e unha pretos.

pt.wikipedia.org

Encontrou polinésios e nativos de "pele clara e cabelos vermelhos", que moravam em cabanas feitas de colmo e subsistiam da escassa vegetação.

pt.wikipedia.org

O gomo é agora considerado um colmo totalmente maduro.

pt.wikipedia.org