Tłumaczenia dla hasła „confidencial“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

confidencial <-ais> [kõwfidẽjsiˈaw, -ˈajs] PRZYM.

confidencial

confidencial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Por convenção, o conteúdo de tais comunicações e reuniões é confidencial de maneira a garantir a imparcialidade do monarca e seus representes.

pt.wikipedia.org

Em sua carreira tornou-se funcionário confidencial (signatário autorizado) e chefe de pesquisa.

pt.wikipedia.org

A liga veio a multá-la em 16,6 milhões dólares como penalidade, o que foi resolvido através de um acordo confidencial em 2014.

pt.wikipedia.org

Realmente, alguns contratos de trabalho incluem uma cláusula restringindo o uso generalizado de "informação confidencial".

pt.wikipedia.org

A criptografia assimétrica (ou a criptografia de chave pública) é a criptografia que usa duas chaves; uma confidencial, e uma pública.

pt.wikipedia.org

Na eleição, os 215 jesuítas podem pedir informações sobre em quem pensam votar, o que fazem de forma confidencial e falando baixinho.

pt.wikipedia.org

A ação foi realizada de forma confidencial, e a imprensa não foi chamada.

pt.wikipedia.org

Assim como, devem também garantir que toda a informação referente a submissão permaneça confidencial.

pt.wikipedia.org

O ouvinte, treinado em escuta ativa, interage com a pessoa que busca ajuda através de um chat confidencial e totalmente anônimo.

pt.wikipedia.org

O laudo arbitral será adotado por maioria, em um procedimento confidencial, mas fundamentado.

pt.wikipedia.org