Tłumaczenia dla hasła „corrimão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

corrimão <-ões> [koxiˈmɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

corrimão

pasamanos r.m. ndm.

Przykładowe zdania ze słowem corrimão

segure-se no corrimão

agárrese al pasamanos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A arquitetura do local é estigmatizada por linhas geométricas, curvas sinuosas, revestimentos de mármore, luminárias e corrimãos metálicos.

pt.wikipedia.org

A rampa é de concreto com guarda corpo feito por chapas metálicas e com duplo corrimão e inclinação máxima de 8,33%.

pt.wikipedia.org

Também é importante ressaltar a grande quantidade de madeira, no piso, no teto, nas janelas e corrimões.

pt.wikipedia.org

Em algumas escadarias há filas de makaras que formam um corrimão.

pt.wikipedia.org

Em resultado desta renovação, foi colocado um novo pavimento de granito e o antigo corrimão foi removido e substituído por um novo.

pt.wikipedia.org

Isso inclui uma seção elaborada do poste central da escadaria de popa e peças de corrimão de carvalho.

pt.wikipedia.org

O interior apresenta também um estilo rústico, onde a mobília, as escadas e os corrimãos são feitos de troncos.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes é encimado por corrimão ou travessa, principalmente quando vazado.

pt.wikipedia.org

Eles puxaram-na a força enquanto ela se agarrava ao corrimão, quebrando seu braço no processo.

pt.wikipedia.org

Detalhes de corrimão e luminária, por exemplo, permanecem intactos.

pt.wikipedia.org