Tłumaczenia dla hasła „corretores“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

corretores [koxeˈtoris] RZ. r.m.

corretores pl de corretor

Zobacz też corretor , corretor

corretor(a) <-es> [koxeˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. corretor:

corretor(a)

corrector(a) r.m. (r.ż.)

2. corretor GOSP.:

corretor(a)

agente r.m. i r.ż. inmobiliario, -a

corretor [koxeˈtor] RZ. r.m.

corretor

corrector r.m.

corretor ortográfico

corrector ortográfico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em agosto de 1929, os corretores faziam empréstimos pequenos a investidores que estavam comprando ações.

pt.wikipedia.org

Tanno e outros que permaneceram continuaram mudando de residência e operando sob nomes falsos, com os homens se vestindo como corretores da bolsa.

pt.wikipedia.org

A história se passa em uma corretora de imóveis tendo como tema a luta encarniçada pelo sucesso entre os corretores.

pt.wikipedia.org

Os relatórios dizem que os migrantes podem pagar até us $500 para corretores de uma oportunidade para viajar nesses barcos.

pt.wikipedia.org

De acordo com um dos fundadores do grupo, os corretores não começaram a usar o nome até que o grupo fosse formado.

pt.wikipedia.org

As 38 vítimas, a maioria das quais morreu momentos após a explosão, eram em grande parte jovens que trabalhavam como mensageiros, estenógrafos, escriturários e corretores.

pt.wikipedia.org

O nome parece ter aderido nos anos 90, quando os corretores e os ativistas imobiliários da vizinhança começaram a usá-lo.

pt.wikipedia.org

As cenas da bolsa eram filmadas aos domingos, quando o local estava fechado, e corretores de verdade foram chamados para tornar a experiência mais convincente.

pt.wikipedia.org

Foi imposto sobre os ativos fixos, como propriedades fundiárias, proprietários de edifícios, corretores imobiliários, negócios e empreendimentos industriais de todos os cidadãos, incluindo as minorias.

pt.wikipedia.org

Hoje seu principal produto é uma plataforma digital onde proprietários e corretores de imóvel podem oferecer e adquirir imóveis por grande parte da cidade.

pt.wikipedia.org