Tłumaczenia dla hasła „despencar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

despencar <c → qu> [ʤispẽjˈkar] CZ. cz. nieprzech.

despencar

caerse

o gato despencou do 5º andar

el gato se cayó del el 5º piso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As exportações despencavam em meio à um processo de desindustrialização.

pt.wikipedia.org

A partir de 1881, cresceu o pessimismo dos proprietários sobre o futuro do escravismo e o preço dos escravos despencou no mercado.

pt.wikipedia.org

O sino despencou sobre sua cabeça, matando-o subitamente.

pt.wikipedia.org

Porém, a audiência despencou e 2 dias depois, esta edição foi extinta.

pt.wikipedia.org

Mas uma labareda fez com que ele escorregasse e ficasse suspenso no ar, segurando no parapeito até não mais aguentar e despencar na rua.

pt.wikipedia.org

No final, é mostrado a cabine de fotos despencando e todo o elenco assustado!

pt.wikipedia.org

Ele "subiu rapidamente para um estol, recuperou-se brevemente do estol e despencou novamente".

pt.wikipedia.org

Como resultado, seu índice de popularidade despencou, de 71% para cerca de 50%, naquela altura.

pt.wikipedia.org

Em 2018, o time começou bem, mas acabou despencando e terminou brigando para não cair.

pt.wikipedia.org

Porém, neste mesmo ano, a produção despenca para 3,9 toneladas e a cava atinge 200 metros de profundidade, impossibilitando a atividade manual.

pt.wikipedia.org