Tłumaczenia dla hasła „encaminhado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

encaminhado (-a) [ı̃jkɜmı̃ˈɲadu, -a] PRZYM.

encaminhado (-a)

encaminado(-a)

bem-/mal-encaminhado

bien/mal encaminado

Przykładowe zdania ze słowem encaminhado

bem-/mal-encaminhado

bien/mal encaminado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O assunto foi encaminhado ao primeiro presidente do senado e reitor da universidade.

pt.wikipedia.org

Wanderley saiu ferido do atentado e foi encaminhado ao hospital.

pt.wikipedia.org

O recrutamento de acadêmicos e outros funcionários estava bem encaminhado e, em setembro, alguns assumiram funções.

pt.wikipedia.org

Fora encaminhado para o futebol para aprender o que significa a disciplina.

pt.wikipedia.org

No fim o garoto de programa, junto a outros, foi encaminhado ao porão e depois foram fuzilados.

pt.wikipedia.org

Após esse primeiro ano, o estudante será encaminhado para a segunda etapa de formação.

pt.wikipedia.org

Durante 1858 efetuou 6 viagens apenas, pois foi encaminhado para reparos.

pt.wikipedia.org

Após a conclusão do curso, conforme a avaliação, o aluno é encaminhado para integrar a banda principal.

pt.wikipedia.org

Este imposto é retido na fonte e posteriormente encaminhado à unidade religiosa de direito.

pt.wikipedia.org

Ainda com os mesmos sintomas, em 26 de agosto, ele foi encaminhado para uma unidade especializada em doenças infecciosas e posteriormente hospitalizado.

pt.wikipedia.org